test_expect_success 'for-loop-abbreviated' '
# LINT: for-loop lacking optional "in [word...]" before "do"
for it
do
path=$(expr "$it" : '\([^:]*\)') &&
git update-index --add "$path" || exit
done
'