glitch-soc/config/locales-glitch/uk.yml

42 lines
3.3 KiB
YAML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

---
uk:
admin:
custom_emojis:
batch_copy_error: 'Виникла помилка при копіюванні деяких вибраних емодзі: %{message}'
batch_error: 'Сталася помилка: %{message}'
settings:
captcha_enabled:
title: Вимагати нових користувачів проходити CAPTCHA для підтвердження свого облікового запису
flavour_and_skin:
title: Оформлення
hide_followers_count:
desc_html: Не показувати підписників у профілях користувачів
title: Приховати лічильник підписників
other:
preamble: Різні налаштування glitch-soc не вміщуються в інші категорії.
title: Інші
outgoing_spoilers:
desc_html: При федерації дмухів, додавання цього вмісту попередження до дмухів, яких немає. Це корисно, якщо ваш сервер спеціалізується на інших серверах і може захотіти мати під попередженням про вміст. Медіа також буде відзначена як чутливі.
title: Попередження про вміст на вихідні дмухи
show_reblogs_in_public_timelines:
desc_html: Показати публічні поширення дмухів в локальній та публічній стрічці.
title: Показати поширення в публічній стрічці
show_replies_in_public_timelines:
desc_html: На додачу до публічних само-відповідей (потоків), показувати публічні відповіді на локальній та публічній хронологіях.
title: Показати відповіді в публічній стрічці
trending_status_cw:
desc_html: Якщо увімкнено тренди, дозвольте публікаціям з попередженнями про вміст бути прийнятними. Зміни цього параметра не мають зворотної дії.
title: Дозволити дописи з попередженнями про вміст у тренді
appearance:
localization:
glitch_guide_link: https://crowdin.com/project/glitch-soc
glitch_guide_link_text: Так само і для неймовірного glitch-soc!
auth:
captcha_confirmation:
hint_html: Ще один крок! Щоб підтвердити свій обліковий запис, інстанс потребує проходження коду CAPTCHA. Ви можете <a href="/about/more">зв'язатися з адміністратором інстансу</a> , якщо у вас є питання або потрібна допомога з підтвердженням вашого облікового запису.
title: Верифікація користувача
generic:
use_this: Використати це
settings:
flavours: Оформлення